6 Things to Do in West Tokyo: A Day Trip to Fussa, Mizuho, and Hamura
Điều gì sẽ xảy ra nếu một trong những khu phố độc đáo nhất của Tokyo không rực rỡ ánh đèn neon hay mang hơi hướng tương lai, mà lại mang một vẻ hoài cổ tĩnh lặng?
Nằm ở rìa phía tây của thủ đô, các thành phố lân cận Fussa, Mizuho và Hamura hiếm khi xuất hiện trong các sách hướng dẫn du lịch Tokyo thông thường. Tuy nhiên, một chuyến đi trong ngày đến đây sẽ hé lộ một khía cạnh của thành phố mà bạn sẽ không tìm thấy ở nơi khác—khu vực này là nơi có khu dân cư Mỹ lớn nhất và hoàn chỉnh nhất ở Tokyo, hòa quyện một cách tự nhiên vào cuộc sống thường nhật của người dân địa phương. Thay vì những điểm tham quan nổi bật, sức hấp dẫn của những thị trấn này nằm ở nét đặc trưng của chúng: thiên nhiên, tâm linh và những thói quen thường nhật đan xen vào nhau với nhịp sống chậm rãi, tự nhiên. Nếu bạn nán lại lâu hơn một chút và đi bộ xa hơn con đường chính, ảnh hưởng của Mỹ sẽ dần phai nhạt, nhường chỗ cho một Nhật Bản thân mật hơn—những con hẻm dân cư yên tĩnh, những ngôi đền trong khu phố, những công viên nhỏ, những cửa hàng hoài cổ và những quán ăn lâu đời mà người dân địa phương vẫn thường xuyên lui tới.
Nhỏ hơn và yên bình hơn so với những điểm đến nổi tiếng ở trung tâm Tokyo, Fussa, Mizuho và Hamura mang đến cái nhìn thoáng qua về một thành phố được định hình bởi ký ức, cộng đồng và lịch sử—một quá khứ vẫn âm thầm ảnh hưởng đến cuộc sống ở thủ đô ngày nay. Dưới đây là bảy cách để trải nghiệm điều đó.
1. Khám phá Khu phố Mỹ ở Tokyo: Phố Fussa Base Side
Chào mừng đến với góc nhỏ nước Mỹ thu nhỏ của Tokyo: Phố Fussa Base Side Street. Khi bạn tiến đến con phố chính, sự thay đổi sẽ đến ngay lập tức. Những con đường dân cư yên tĩnh nhường chỗ cho những mảng màu rực rỡ, biển hiệu tiếng Anh và những cửa hàng trông lạc lõng một cách kỳ lạ—theo cách tuyệt vời nhất.

Nằm dọc theo chu vi của Căn cứ Không quân Yokota của Mỹ, con phố này đã được định hình bởi sự hiện diện của lực lượng Mỹ đóng quân tại đây kể từ khi kết thúc Thế chiến II. Qua nhiều thập kỷ, ảnh hưởng đó đã lan rộng ra ngoài cổng căn cứ và vào cuộc sống thường nhật, tạo nên một khung cảnh đường phố nơi những quán ăn màu pastel, biển hiệu đèn neon và các cửa hàng đồ cũ chất đầy đồ lưu niệm kiểu Mỹ cùng tồn tại hài hòa trong khu vực ngoại ô phía Tây Tokyo.
Ẩm thực chính là yếu tố cốt lõi tạo nên sức hấp dẫn của phố Fussa Base Side Street. Những quán burger và bánh mì bagel lâu đời cùng tồn tại với các tiệm bánh nhỏ phục vụ các loại bánh ngọt kiểu New York kết hợp với những biến tấu kiểu Nhật Bản—ví dụ như soda dưa lưới phủ kem tươi và một quả anh đào đỏ tươi. Đó là nơi mà sự hoài niệm, món ăn quen thuộc và sự thích nghi của địa phương hòa quyện, và việc đến đây khi bụng đói đã là một nửa niềm vui rồi.

Trong số những địa điểm ăn uống nổi bật trên đường Fussa Base Side Street, có thể kể đến The MINT MOTEL, một quán ăn địa phương được yêu thích, nổi tiếng với thực đơn độc đáo và phong cách retro màu xanh bạc hà. Nhà hàng này thể hiện trọn vẹn nét đặc trưng của văn hóa ẩm thực khu vực: sự thoải mái của quán ăn kiểu Mỹ cổ điển được kết hợp với sự chú trọng của Nhật Bản vào sự cân bằng, cách trình bày và chất lượng nguyên liệu. Bên cạnh các loại milkshake và bánh waffle kẹp phủ cốm màu đỏ, trắng và xanh dương, bạn cũng sẽ tìm thấy các món đặc biệt theo mùa và đồ uống pha chế thủ công. Sự kết hợp dễ chịu giữa người dân địa phương và khách du lịch đến căn cứ tạo cho nơi đây cảm giác như một trung tâm cộng đồng hơn là chỉ một nhà hàng theo chủ đề.

Mua sắm đồ cũ là một điểm thu hút lớn khác trên phố Fussa Base Side Street, nơi có khoảng 30 cửa hàng đồ cũ bán đủ mọi thứ, từ biển hiệu cổ điển của Mỹ và bộ bàn ghế cổ cho đến dao kéo và quần áo mà bạn khó có thể tìm thấy ở nơi khác tại Tokyo. Một nơi lý tưởng để bắt đầu là BIG MAMA, một trong những cửa hàng nổi tiếng nhất trên phố, nằm ngay cạnh khách sạn MINT MOTEL. Đầy ắp đồ gia dụng kiểu cũ, thiết bị retro và biển hiệu độc đáo, đây là kiểu nơi bạn dễ dàng quên mất thời gian khi đang mua sắm. Xa hơn một chút trên phố, Narnia và TABASA cũng đáng để ghé thăm, mỗi cửa hàng đều mang đến hương vị riêng cho khung cảnh mua bán đồ cũ đa dạng của khu vực.

Chỉ cách phố Fussa Base Side Street một đoạn đi bộ ngắn, một dấu tích khác của quá khứ lại hiện hữu ngay trước mắt. Ngôi nhà Fussa American House là một di tích sống động của Tokyo thời hậu chiến, nằm khuất phía sau dãy cửa hàng đồ cổ và quán ăn chính. Được xây dựng vào năm 1958 làm nơi ở cho quân nhân Mỹ, ngôi nhà đã được phục hồi cẩn thận và chuyển đổi thành bảo tàng cộng đồng và không gian văn hóa miễn phí. Bên trong, ngôi nhà một tầng được trang bị đồ đạc cổ, kỷ vật và các bảng trưng bày làm sáng tỏ cả cuộc sống thường nhật trong nhà và lịch sử rộng lớn hơn của Fussa vào giữa thế kỷ 20. Bước vào Fussa American House—và sau đó quay trở lại phố Fussa Base Side Street—cảm giác như lạc vào một khoảnh khắc được bảo tồn trong thời gian, nơi nét quyến rũ của văn hóa Mỹ giữa thế kỷ và ảnh hưởng lâu dài của nó đối với Nhật Bản vẫn còn âm thầm hiện hữu.
2. Tận hưởng sự tĩnh lặng tại đền Kumagawa của Fussa
Đền Kumagawa là một thánh địa yên tĩnh nằm nép mình trong khu dân cư của Fussa, chỉ cách phố Fussa Base Side Street một đoạn lái xe ngắn. Bước qua cánh cổng torii cao vút, bầu không khí dường như thay đổi rõ rệt—tiếng ồn dịu đi, bước chân chậm lại, và một cảm giác bình yên bao trùm. Âm thanh duy nhất ở đây là tiếng lá xào xạc trên đầu và tiếng bước chân thỉnh thoảng trên con đường rải sỏi, với ánh nắng mặt trời lấp lánh xuyên qua những tán cây.

Theo ghi chép địa phương, lịch sử đền Kumagawa bắt nguồn từ đầu thời Heian (794–1185), khi nơi đây gắn liền với việc thờ cúng Ugajin, một vị thần rắn liên quan đến sự sinh sôi nảy nở và thịnh vượng. Con đường dẫn đến đền được trang trí bằng những bức tượng đá của Shichifukujin , Thất Thần Tài của Fussa, lặng lẽ dẫn dắt du khách đến chính điện.
Nằm khá xa các tuyến tham quan chính của Tokyo, đền Kumagawa vẫn gắn bó mật thiết với đời sống thường nhật của người dân địa phương. Người dân thường ghé thăm để đi dạo ngắn, cầu nguyện buổi sáng hoặc tìm kiếm những khoảnh khắc suy tư, mang đến cho du khách cái nhìn hiếm hoi về nhịp sống tâm linh mộc mạc, chân thực của cộng đồng.
3. Chiêm ngưỡng sự thay đổi của các mùa tại Công viên Sayamaike của Mizuho
Nằm ở thị trấn Mizuho và chỉ cách ga Hakonegasaki 15 phút đi bộ, công viên Sayamaike hiện ra như một không gian yên tĩnh với hồ nước và rừng cây. Mặc dù nằm ở vùng ngoại ô, công viên lại mang đến cảm giác rộng lớn đáng ngạc nhiên, là nơi nghỉ dưỡng yên bình được tô điểm bởi ao hồ, cây cối và những con đường đi bộ uốn lượn nhẹ nhàng.

Công viên này xoay quanh ba ao nước liên thông, mỗi ao đều có nét đặc trưng riêng – một ao câu cá, một ao quan sát tự nhiên và ao Hako-no-ike theo phong cách vườn. Cùng nhau, chúng tạo thành một cảnh quan nhỏ gọn với những bờ lau sậy, những hòn đảo nhỏ và những con đường mòn rợp bóng cây, hỗ trợ một hệ sinh thái đa dạng phong phú gồm thực vật và chim chóc – một điểm đến đa dạng sinh học bất ngờ nằm giữa khu dân cư yên tĩnh.

Đường đi bộ vòng quanh công viên ngắn và dễ tìm, nên rất được ưa chuộng bởi các gia đình, người dắt chó đi dạo và bất cứ ai muốn tìm kiếm một khoảnh khắc yên tĩnh giữa thiên nhiên mà không cần rời khỏi thành phố. Công viên Sayamaike cũng nổi tiếng trong vùng là điểm đến lý tưởng của chim bói cá – hãy chú ý quan sát những vệt màu xanh lam và cam khi những chú chim lao xuống bắt cá dọc theo mép nước. Theo mùa, cảnh quan thay đổi ngoạn mục, với hoa anh đào và cây xanh tươi mát vào mùa xuân nhường chỗ cho sắc đỏ và vàng rực rỡ vào mùa thu, khiến công viên trở thành điểm đến đáng giá vào bất kỳ thời điểm nào trong năm.
4. Ngắm nhìn hầu hết Tokyo và các vùng lân cận từ công viên Rokudoyama của Mizuho
Trải rộng hơn 1.3 triệu mét vuông khi kết hợp với các khu vực tự nhiên xung quanh, khu vực Rokudoyama nằm trong số những công viên đô thị lớn nhất Tokyo. Nó trải dài dọc theo rìa phía tây của đồi Sayama đến thị trấn yên tĩnh Mizuho, nơi những khu rừng rậm rạp tạo nên cảm giác tách biệt khỏi Tokyo mà hầu hết du khách đều biết đến.

Điểm nhấn nổi bật của công viên là tháp quan sát bằng gạch đỏ, cao 13 mét so với mặt đất rừng và mang đến tầm nhìn toàn cảnh 360 độ – bao quát cả núi Fuji ở xa, các dãy núi Chichibu, và gần hơn là đường chân trời của Shinjuku và các vùng ngoại ô xung quanh.

Dạo bước trên những con đường mòn êm ái của Rokudoyama, bạn sẽ có cảm giác như lạc vào một bức tranh phong cảnh thôn quê yên bình. Những con đường rợp bóng cây uốn lượn xuyên qua khu rừng, chim chóc bay lượn trên cao và ánh nắng mặt trời dịu nhẹ len lỏi qua tán cây. Tại những khu vực từng là thung lũng, những người quản lý công viên đã khôi phục lại những nét đặc trưng truyền thống của vùng nông thôn, bao gồm những ruộng lúa được tái tạo, những kênh mương nhỏ và một ngôi nhà dân gian thôn quê được xây dựng lại. Kết quả là một nơi vừa là chốn nghỉ dưỡng xanh mát, vừa là bảo tàng ngoài trời về di sản nông thôn của Tokyo. Nhờ quy mô rộng lớn của công viên, bạn sẽ dễ dàng bắt gặp mình một mình trên những con đường mòn hoặc trên đài quan sát, chỉ có tiếng chim hót và tiếng gió thoảng qua làm bạn đồng hành.
5. Quay ngược thời gian tại đền Gonokami và giếng Maimaizu ở Hamura.
Chỉ cách ga Hamura hai phút đi bộ, đền Gonokami nằm yên bình trong một khu dân cư, vẻ ngoài khiêm tốn của nó che giấu một lịch sử lâu đời. Trong nhiều thế kỷ, khu đất này đã là trung tâm đời sống tâm linh của người dân địa phương, nhưng đặc điểm nổi bật nhất của địa điểm này không phải là chính điện hay cổng đền, mà là giếng Maimaizu nằm cạnh đó - một kỳ quan khảo cổ và biểu tượng địa phương với lịch sử hơn 900 năm.

Tên giếng, maimai —có nghĩa là “ốc sên”—ám chỉ những bậc thang hình xoắn ốc dẫn xuống lòng đất. Trước khi kỹ thuật đào giếng thẳng đứng trở nên phổ biến, những người đào giếng đã mở rộng hố và khắc một con dốc xoắn ốc dọc theo thành giếng, cho phép người dân đi thẳng xuống nguồn nước qua các lớp đất khác nhau. Kết quả là một công trình vừa mang tính kỹ thuật, vừa mang tính điêu khắc—một ví dụ hiếm hoi về sự khéo léo của người xưa được bảo tồn giữa vùng ngoại ô phía Tây Tokyo.
Cho đến giữa thế kỷ 20, trước khi các tiện ích đô thị hiện đại thay thế các giếng cộng đồng, giếng Maimaizu không chỉ đóng vai trò là nguồn nước thiết yếu mà còn là nơi tụ họp tự nhiên của cộng đồng. Người dân nhớ lại việc hàng ngày đến đây lấy nước sinh hoạt và uống, trò chuyện trong khi chờ đến lượt mình. Ngày nay, giếng được niêm phong và bảo tồn cẩn thận như một di tích lịch sử—một lời nhắc nhở lặng lẽ về sự gắn bó mật thiết giữa cuộc sống thường nhật, tài nguyên chung và không gian tâm linh ở Hamura.

Đứng bên miệng giếng, ánh mắt bạn lướt từ những đường xoắn ốc bằng đá đến những thanh gỗ đã bạc màu của điện thờ, thật dễ dàng để hình dung ra những thế kỷ mà việc tu tập tâm linh và sinh tồn hàng ngày diễn ra song song ở nơi này.
Đối với những du khách tìm kiếm những câu chuyện yên tĩnh, gần gũi hơn từ vùng ngoại ô Tokyo, sự kết hợp giữa đền Gonokami và giếng Maimaizu tạo nên một điểm dừng chân đầy xúc động bất ngờ. Mặc dù giếng không còn cung cấp nước cho cộng đồng, nhưng nó vẫn tiếp tục nuôi dưỡng một điều khác—sự trân trọng đối với cách cuộc sống bình dị và lòng sùng kính của người dân địa phương từng đan xen vào nhau, từ rất lâu trước khi Hamura trở thành một phần của Tokyo mà chúng ta biết ngày nay.
6. Ăn thực phẩm địa phương, suy nghĩ toàn cầu tại ZONAVOCE của Hamura
ZONAVOCE là một quán pizza nhỏ ấm cúng, nướng bằng củi ở Hamura, chỉ cách ga Hamura 10 phút đi bộ. Được người dân địa phương yêu thích một cách thầm lặng, nơi đây kết hợp giữa ẩm thực Ý truyền thống và sự tinh tế của Nhật Bản một cách chu đáo và thân thiện.

Tên nhà hàng – một sự kết hợp vui tươi giữa tiếng Ý và tiếng Bồ Đào Nha, gợi ý về vùng (zone) và tiếng nói (voice) – phản ánh triết lý của chủ sở hữu: nấu ăn đơn giản, mộc mạc nhưng truyền tải sự ấm áp và chu đáo. Không gian ăn uống mở phía trước bao quanh một lò nướng củi lớn và khu bếp mở, nơi những chiếc pizza làm thủ công, mì Ý theo mùa và một vài món tráng miệng lấy cảm hứng từ khắp thế giới là tâm điểm. ZONAVOCE thường được khen ngợi về lớp vỏ pizza giòn, thơm ngon, dịch vụ thân thiện và không khí thư giãn – những phẩm chất tự nhiên thu hút cả người dân địa phương và du khách đến cùng một bàn ăn.
Cho dù bạn ghé qua để thưởng thức bữa trưa thư giãn hay nán lại dùng bữa tối ấm cúng, ZONAVOCE đều mang đến trải nghiệm thoải mái và thân mật. Việc được chứng kiến quá trình làm pizza ngay tại gian bếp mở trở thành một phần của niềm vui, khiến miếng cắn đầu tiên không chỉ đơn thuần là khoảnh khắc đến mà còn là một trải nghiệm được chia sẻ.
Lên kế hoạch cho chuyến thăm của bạn: Hướng dẫn và lời khuyên để tận hưởng Mizuho, Fussa và Hamura
Các khu vực lân cận Mizuho, Fussa và Hamura đều mang đến sự kết hợp độc đáo giữa cảnh quan thiên nhiên, lịch sử và nét đặc trưng địa phương, tạo nên những điểm đến hấp dẫn ở vùng ngoại ô phía tây Tokyo. Mặc dù nằm gần nhau, các địa điểm được giới thiệu trong bài viết này trải rộng trên nhiều khu phố, vì vậy việc lên kế hoạch trước một chút sẽ giúp bạn tận hưởng chuyến đi một cách trọn vẹn nhất.
Tiếp cận & Giao thông
Di chuyển bằng ô tô là cách thuận tiện nhất giữa Mizuho, Fussa và Hamura. Tuy nhiên, khu vực này cũng có thể đến được bằng tàu hỏa, với nhiều ga phục vụ các địa điểm khác nhau—bao gồm Ga Fussa, Ga Hakonegasaki, Ga Haijima và Ga Hamura. Nếu bạn dự định sử dụng phương tiện giao thông công cộng, hãy nhớ kiểm tra trước các tuyến đường, lịch trình và các lựa chọn chuyển tuyến của tàu địa phương bằng cách sử dụng các trang web chính thức hoặc ứng dụng giao thông công cộng.
Khi nào đi thăm
Bạn có thể tận hưởng Mizuho, Fussa và Hamura quanh năm, mỗi mùa đều có những điểm nổi bật riêng. Hãy nhớ rằng giờ hoạt động của các điểm tham quan, cửa hàng và nhà hàng có thể thay đổi trong thời gian cao điểm du lịch và các ngày lễ. Trước khi khởi hành, bạn nên xác nhận giờ mở cửa, kiểm tra thời tiết và dành thêm thời gian di chuyển giữa các điểm dừng để đảm bảo một chuyến đi trong ngày suôn sẻ và thoải mái.
Nhiều cơ sở kinh doanh dọc theo đường Fussa Base Side Street cũng chấp nhận đô la Mỹ, phản ánh mối liên hệ lâu đời của khu vực này với căn cứ không quân gần đó.
Bảo tàng Fussa American House mở cửa đón khách vào hầu hết các ngày thứ Sáu, thứ Bảy, Chủ nhật và các ngày lễ từ 11:00 sáng đến 5:00 chiều. Vui lòng xác nhận giờ mở cửa trực tuyến trước khi đến tham quan.
Nơi Ở
Có nhiều lựa chọn chỗ ở khác nhau tại Mizuho, Fussa và Hamura. Trong những thời điểm du lịch cao điểm—như mùa hoa anh đào xuân và mùa lá vàng thu—tốt nhất nên kiểm tra kỹ thông tin về đường đi và đặt phòng trước. Để biết các địa điểm lưu trú được đề xuất, hãy xem tại đây.
GET TO KNOW Mizuho / Fussa / Hamura